Procès de réhabilitation Déposition d'André Bordes

   Messire André Bordes, chanoine de Saint-Aignan d'Orléans, âgé de soixante ans environ, de même que les précédents.
  Il ajoute avoir vu Jeanne faire des reproches à des hommes d'armes, quand ils reniaient ou blasphémaient le nom de Dieu ; et en particulier il vit certains hommes d'armes de vie très dissolue, qui, à la suite des exhortations de Jeanne, se convertirent et s'arrêtèrent de mal faire.

  Dominus Andreas Bordez, canonicus Sancti-Aniani Aurelianensis, ætatis LX annorum, vel circa, idem ut præcedentes.
  Additque quod ipse vidit quod dicta Johanna increpabat armatos quando negabant vel blasphemabant nomen Dei ; et in speciali, vidit aliquos homines armorum dissolutissimos in vita, qui per exhortationem ipsius Johannæ conversi sunt et cessaverunt a malis.

Sources :
- Texte original latin : Quicherat, Procès t.III p.33
- Traduction : source Pierre Duparc.

Notes :
/